Page 23 - חוזרים הביתה 2014
P. 23
תדוקנ
הנפמ !םיאבה םיכורב ?הצרא םתרזח
םע דדומתהל ןמזה עיגה וישכע
ןנובתהלו םייחב לודגה יונישה
םימיה תא רובעל ידכ ,המינפ
ןהכ ןרע תיסחי תולקב םינושארה
תיאקיטילנאו תינילק תיגולוכיספ ,ןידלוג-רדות יקימ שי ,רז ןוישיר םכתושרב םא ?הגיהנ ןוישירל רשאב המו הבורקה הביבסהמו םירבחהמ הדירפה ,הלבקתה הטלחהה
םבוחב םינמוט רבעמ יבצמ יכ הריבסמ ,תיתצובק ונפ( ילארשי ןוישירב הנושארה הנשה ךלהמב ופילחהל םא ןיב .הצרא הרזח ךרדב סוטמה לע םתאו ,העצבתה
דדומתהל לכותש תנמ לע ,שפנה לש תדחוימ תונגראתה .)רזה ןוישירה םע יושירה דרשמל ,לארשי תא םתבזעש זאמ הנש 20 םא ןיבו םייתנש ופלח
ןיידע ,הצרא הבישל חור רצוקב םיפצמ םא םג“ .םמע תורשפא םיעיצמ היילעה תטילקל דרשמב ,םכתויחונל םיישפנ ,םיבר םיבאשמ תשרוד יונישה םע תודדומתהה
הדרחה .”ההובג הדרח תמר םירצויש םיבצמב רבודמ .הטילק ץעוי ידי לע ףטוש יווילל ךילהתל רצוקמ ךירדמ ולבק .םייטרקוריב םג ךא ,רקיעב
ונל םירכומה הנגהה ינונגנמ ןווגמב שומישל האיבמ .יללכ אוה ,ןאכ דע ונאבהש ,הזה עדימה לכ :תעדל בושח .םישדח םירגתאב שודגו קתרמ
.)םזיפסקא דעו היצזילנויצרמ( רתאב אוצמל ולכות ,םכרובע יטנוולר ,דואמ טרופמ עדימ
-רדות תנייצמ ,”תיתשוחת הנצקה אוה יתוהמ ןיינע“ .)www.klita.gov.il( היילעה תטילקל דרשמה ישעמ ןפואב
עונל הלוכי תושוחתה תנצקה יכ הריבסמו ןידלוג םימיב רבכו ,ילטנמה יונישב קוסעל םינפתמש ינפל
תשוחת דעו ,תיללכ הירופוא ףאו בצמה לש היצזילאידיאמ הדשב םינפה תלבקו הלומהה ךוש רחאל םינושארה
ריכהל ,הזה ןונגנמה תא ןיבהל בושח“ .ןולשיכו תודידב שפנה ליבשב .םדקהב םתושעל יאדכש םירבד המכ שי ,הפועתה
,הרקמ לכב .לבגומ ןוברעב הנצקהה תא תחקלו ותוא רשפא וישכעו ,ונירוחאמ םייטרקוריבה םירודיסה ,והז םיריבסמו ,םירבדב רדס םישוע היילעה תטילקל דרשמב
םוחתה לא הרזחב ’ץווכתי‘ לכה ,תמיוסמ הפוקת רחאל :תורורב רתוי םילימבו ,”םיישפנ םירודיס”ל תונפתהל הטילקה דרשמ תכשלל רשקתהל שי הצרא הרזחה םע יכ
ךילשהל םיטונ םיברש רוכזלו ןיבהל בושח .ילמרונ הנוכמה םע ,)ערלו בוטל( השדחה תוילטנמה םע דדומתהל ךיא דועית ץעוי םע השיגפ עובקלו םכירוגמ םוקמל הבורקה
םיאיבמ ונא וניתויעב תא ךא ,תוהובג תויפיצ רבעמה לע ,קזח ידמ רתוי תצק םימעפל םיקבחמש החפשמה יבורק לכ לש םינוכרדו תוהז תדועת איבהל שי השיגפל .תואכזו
תוחכפתהה ןכל .םוקמל םוקממ תודווזמה םע דחי ונמע םילעב ,אלרוב המלש .ונילע רבועש לודגה יונישה םע ,ללכבו ץלמומו ,וידחי ועיגי גוז ינב .םכמע ועיגהש החפשמה ינב
העיצמ איה הלא תונבהל רבעמ .”רתוי רחואמ העיגמ תוחתפתהל זכרמה - דייסטואא דייסניא תרבח לש ל”כנמו עויסל םיאכז ויהת םא .תוהזה תדועת תא שארמ ןכדעל
,הירבדל .םהייחב הז בלשל םיפתושה םישנאב ךמתיהל םע תודדומתהה יכילהת תא טרפמ ,תיעוצקמו תישיא קנב ןובשחל ותוא ולבקת ,היילעה תטילקל דרשמהמ יפסכ
הדימב תעייסמ המוד בצמב םישנא לש הצובקב תורזעיה ןמזב םינוש תורבח יכילהתו םייח ןויסינ לשב ,וירבדל .יוניש רושיא םע השיגפל עיגהל ץלמומ ןכל( גוזה ינבל ףתושמה
.הבר שיש ,דיחפמו םייאמ רבד אוה יוניש יכ םישח םיבר ,תודליה .)ץראב קנבמ ףתושמ ןובשח יטרפ לע
החפשמ יבורק םע תודדומתהב םג הכורכ הצרא הרזחה אוה יכ חכווינ ,שדחמ יונישה תא ןייפאנ םא“ .ונממ ענמיהל םותחל גוזה ינב ושקבתי ,קנבה ןובשח יטרפ תריסמ תעב
קוקזש ימ שי“ .ידמ רתוי תצק קבחל םיטונש םירבחו תלאשנ .עודי אל בצמל רכומו עודי בצממ רבעמ השעמל תא םיתחהל ןתינ .עויס ימולשת תרבעהל השקב ספוט לע
הלא רובע םג ,בגא ךרד .אלש ימ שיו ,הזה קוביחל ונלש תונשרפב ’טפיש‘ תושעל םינכומ ונא םאה הלאשה וא הטילקה דרשממ ”קנב ןובשח תחיתפ“ ספוט לע קנבה
לכב הנצקה תללוחתמ םינש ךשמב ןאכ םכל וניתמהש .”ךרד תצירפל תונמדזה יוניש לכב תוארלו .ןובשחה ילעב יטרפ לכ םיעיפומ ובש ק’צ לש םוליצ איבהל
.”םכילא רושקה ,רמולכ .”יונישה תא להנל“ לש םיגשומב רבדמ אלרוב םע השיגפהמ ואצת םכיתולאשל הנעמל רבעמ ,ךכ וא ךכ
-הנשיה תוילטנמה םע תיללכה תודדומתהה יבגל המו קודבל ,םינושה םיבלשה תא ןנכתל ,ותארקל ךרעיהל .”רזוח בשות“ תדועת
תא םיריכמו םיעדוי הצרא םירזוחש םישנא“ ?השדח םינמז תוחול עובקל ,ונל היופצה השדחה תואיצמה תא יכ תעדל בייח ,הסנכה תחטבהב עויס לבקל שקבמש ימ
דחא דצמ - תיטנלוויבמא איה השיגה תוילארשיה תואיצמה רחא ררגיהל אלו ךילהתב םייביטקא תויהלו היילעה תטילקל דרשמב תובצייתה אוה םולשתל יאנתה
רבכ ינש דצמו ,תילארשיה תוילטנמה תא םישפחמ אוצמל ךכו ,תונשרפו השיג תונשל ץילממ אוה .תוביסנהו דסומהמ תובטהו תואבצקל םיאכז םתא םא .הדובע שרודכ
דחא דצמ ,רמולכ .תיאקירמא-ןופצ תוילטנמל ולגרתה איה הבושח הדוקנ .ךילהתב םייבויחה םיטקפסאה תא עדימ ,יאופר חוטיב ןוידפ וא/ו תרדסה ןוגכ - ימואל חוטיבל
,’ימולש המ יתוא לאוש והשימש םיענ המכ‘ רמול רשפא ךרואל רולדגמו ןגוע ווהיש ,תורטמו םידעי ,ןוזח תעיבק םיטרפ( בורקה ףינסל תונפל שי - דועו םידלי תואבצק לע
וז .’תנמשה המכ‘ יל םירמואשכ בזכאתהל ינש דצמו אשונ לכבו רוידב ,הריירקב רבודמה םא ןיב ,יונישה ךילהת . )www.btl.gov.il רתאב
.”תושוחתב תויכרע-וד התואל המגוד רדגוהש ,רורב םינמז חולל תודמציה דצל תאז לכ .רחא רושיא גיצהל ךירצ םיניטק םידלי םע הצרא רזחש דיחי הרוה
רוזחל ומכ איה הצרא הרזחה“ :ןידלוג-רדות תנייצמ םויסל ןומיא שרוד ףוגהש ומכ ךא“ .ךילהתה תיינבהב שארמ םע ץראב וררוגתי וידליש רשאמה ,ל”וחב רתונש הרוהה לש
תא לגרתלו בושל שי .בר ןמז ירחא םידוקירה םלואל ןכו םינטק םידעצב ליחתהל שי :שפנה םג ךכ ,יתגרדה תילארשיה הילוסנוקב תאז רידסהל תורשפא שי( רחאה הרוהה
רשפא .דוקירל גוזה ןב םע להנתהל בוש דומלל ,תועונתה - לכמ בושחו ,תונולשיכהו םידחפה לע ונמצעל חולסל וא ןישוריג םכסה גיצהל רשפא הז רושיא רדעיהב .)ל”וחב
.”’בוש ךילא לגרתהל הקד יל ןת‘ יוטיבב תאז תצמתל .”ךרדהמ תונהיל .םידליה לע תרומשמ רשאמה טפשמה תיבמ ךמסמ
23
הנפמ !םיאבה םיכורב ?הצרא םתרזח
םע דדומתהל ןמזה עיגה וישכע
ןנובתהלו םייחב לודגה יונישה
םימיה תא רובעל ידכ ,המינפ
ןהכ ןרע תיסחי תולקב םינושארה
תיאקיטילנאו תינילק תיגולוכיספ ,ןידלוג-רדות יקימ שי ,רז ןוישיר םכתושרב םא ?הגיהנ ןוישירל רשאב המו הבורקה הביבסהמו םירבחהמ הדירפה ,הלבקתה הטלחהה
םבוחב םינמוט רבעמ יבצמ יכ הריבסמ ,תיתצובק ונפ( ילארשי ןוישירב הנושארה הנשה ךלהמב ופילחהל םא ןיב .הצרא הרזח ךרדב סוטמה לע םתאו ,העצבתה
דדומתהל לכותש תנמ לע ,שפנה לש תדחוימ תונגראתה .)רזה ןוישירה םע יושירה דרשמל ,לארשי תא םתבזעש זאמ הנש 20 םא ןיבו םייתנש ופלח
ןיידע ,הצרא הבישל חור רצוקב םיפצמ םא םג“ .םמע תורשפא םיעיצמ היילעה תטילקל דרשמב ,םכתויחונל םיישפנ ,םיבר םיבאשמ תשרוד יונישה םע תודדומתהה
הדרחה .”ההובג הדרח תמר םירצויש םיבצמב רבודמ .הטילק ץעוי ידי לע ףטוש יווילל ךילהתל רצוקמ ךירדמ ולבק .םייטרקוריב םג ךא ,רקיעב
ונל םירכומה הנגהה ינונגנמ ןווגמב שומישל האיבמ .יללכ אוה ,ןאכ דע ונאבהש ,הזה עדימה לכ :תעדל בושח .םישדח םירגתאב שודגו קתרמ
.)םזיפסקא דעו היצזילנויצרמ( רתאב אוצמל ולכות ,םכרובע יטנוולר ,דואמ טרופמ עדימ
-רדות תנייצמ ,”תיתשוחת הנצקה אוה יתוהמ ןיינע“ .)www.klita.gov.il( היילעה תטילקל דרשמה ישעמ ןפואב
עונל הלוכי תושוחתה תנצקה יכ הריבסמו ןידלוג םימיב רבכו ,ילטנמה יונישב קוסעל םינפתמש ינפל
תשוחת דעו ,תיללכ הירופוא ףאו בצמה לש היצזילאידיאמ הדשב םינפה תלבקו הלומהה ךוש רחאל םינושארה
ריכהל ,הזה ןונגנמה תא ןיבהל בושח“ .ןולשיכו תודידב שפנה ליבשב .םדקהב םתושעל יאדכש םירבד המכ שי ,הפועתה
,הרקמ לכב .לבגומ ןוברעב הנצקהה תא תחקלו ותוא רשפא וישכעו ,ונירוחאמ םייטרקוריבה םירודיסה ,והז םיריבסמו ,םירבדב רדס םישוע היילעה תטילקל דרשמב
םוחתה לא הרזחב ’ץווכתי‘ לכה ,תמיוסמ הפוקת רחאל :תורורב רתוי םילימבו ,”םיישפנ םירודיס”ל תונפתהל הטילקה דרשמ תכשלל רשקתהל שי הצרא הרזחה םע יכ
ךילשהל םיטונ םיברש רוכזלו ןיבהל בושח .ילמרונ הנוכמה םע ,)ערלו בוטל( השדחה תוילטנמה םע דדומתהל ךיא דועית ץעוי םע השיגפ עובקלו םכירוגמ םוקמל הבורקה
םיאיבמ ונא וניתויעב תא ךא ,תוהובג תויפיצ רבעמה לע ,קזח ידמ רתוי תצק םימעפל םיקבחמש החפשמה יבורק לכ לש םינוכרדו תוהז תדועת איבהל שי השיגפל .תואכזו
תוחכפתהה ןכל .םוקמל םוקממ תודווזמה םע דחי ונמע םילעב ,אלרוב המלש .ונילע רבועש לודגה יונישה םע ,ללכבו ץלמומו ,וידחי ועיגי גוז ינב .םכמע ועיגהש החפשמה ינב
העיצמ איה הלא תונבהל רבעמ .”רתוי רחואמ העיגמ תוחתפתהל זכרמה - דייסטואא דייסניא תרבח לש ל”כנמו עויסל םיאכז ויהת םא .תוהזה תדועת תא שארמ ןכדעל
,הירבדל .םהייחב הז בלשל םיפתושה םישנאב ךמתיהל םע תודדומתהה יכילהת תא טרפמ ,תיעוצקמו תישיא קנב ןובשחל ותוא ולבקת ,היילעה תטילקל דרשמהמ יפסכ
הדימב תעייסמ המוד בצמב םישנא לש הצובקב תורזעיה ןמזב םינוש תורבח יכילהתו םייח ןויסינ לשב ,וירבדל .יוניש רושיא םע השיגפל עיגהל ץלמומ ןכל( גוזה ינבל ףתושמה
.הבר שיש ,דיחפמו םייאמ רבד אוה יוניש יכ םישח םיבר ,תודליה .)ץראב קנבמ ףתושמ ןובשח יטרפ לע
החפשמ יבורק םע תודדומתהב םג הכורכ הצרא הרזחה אוה יכ חכווינ ,שדחמ יונישה תא ןייפאנ םא“ .ונממ ענמיהל םותחל גוזה ינב ושקבתי ,קנבה ןובשח יטרפ תריסמ תעב
קוקזש ימ שי“ .ידמ רתוי תצק קבחל םיטונש םירבחו תלאשנ .עודי אל בצמל רכומו עודי בצממ רבעמ השעמל תא םיתחהל ןתינ .עויס ימולשת תרבעהל השקב ספוט לע
הלא רובע םג ,בגא ךרד .אלש ימ שיו ,הזה קוביחל ונלש תונשרפב ’טפיש‘ תושעל םינכומ ונא םאה הלאשה וא הטילקה דרשממ ”קנב ןובשח תחיתפ“ ספוט לע קנבה
לכב הנצקה תללוחתמ םינש ךשמב ןאכ םכל וניתמהש .”ךרד תצירפל תונמדזה יוניש לכב תוארלו .ןובשחה ילעב יטרפ לכ םיעיפומ ובש ק’צ לש םוליצ איבהל
.”םכילא רושקה ,רמולכ .”יונישה תא להנל“ לש םיגשומב רבדמ אלרוב םע השיגפהמ ואצת םכיתולאשל הנעמל רבעמ ,ךכ וא ךכ
-הנשיה תוילטנמה םע תיללכה תודדומתהה יבגל המו קודבל ,םינושה םיבלשה תא ןנכתל ,ותארקל ךרעיהל .”רזוח בשות“ תדועת
תא םיריכמו םיעדוי הצרא םירזוחש םישנא“ ?השדח םינמז תוחול עובקל ,ונל היופצה השדחה תואיצמה תא יכ תעדל בייח ,הסנכה תחטבהב עויס לבקל שקבמש ימ
דחא דצמ - תיטנלוויבמא איה השיגה תוילארשיה תואיצמה רחא ררגיהל אלו ךילהתב םייביטקא תויהלו היילעה תטילקל דרשמב תובצייתה אוה םולשתל יאנתה
רבכ ינש דצמו ,תילארשיה תוילטנמה תא םישפחמ אוצמל ךכו ,תונשרפו השיג תונשל ץילממ אוה .תוביסנהו דסומהמ תובטהו תואבצקל םיאכז םתא םא .הדובע שרודכ
דחא דצמ ,רמולכ .תיאקירמא-ןופצ תוילטנמל ולגרתה איה הבושח הדוקנ .ךילהתב םייבויחה םיטקפסאה תא עדימ ,יאופר חוטיב ןוידפ וא/ו תרדסה ןוגכ - ימואל חוטיבל
,’ימולש המ יתוא לאוש והשימש םיענ המכ‘ רמול רשפא ךרואל רולדגמו ןגוע ווהיש ,תורטמו םידעי ,ןוזח תעיבק םיטרפ( בורקה ףינסל תונפל שי - דועו םידלי תואבצק לע
וז .’תנמשה המכ‘ יל םירמואשכ בזכאתהל ינש דצמו אשונ לכבו רוידב ,הריירקב רבודמה םא ןיב ,יונישה ךילהת . )www.btl.gov.il רתאב
.”תושוחתב תויכרע-וד התואל המגוד רדגוהש ,רורב םינמז חולל תודמציה דצל תאז לכ .רחא רושיא גיצהל ךירצ םיניטק םידלי םע הצרא רזחש דיחי הרוה
רוזחל ומכ איה הצרא הרזחה“ :ןידלוג-רדות תנייצמ םויסל ןומיא שרוד ףוגהש ומכ ךא“ .ךילהתה תיינבהב שארמ םע ץראב וררוגתי וידליש רשאמה ,ל”וחב רתונש הרוהה לש
תא לגרתלו בושל שי .בר ןמז ירחא םידוקירה םלואל ןכו םינטק םידעצב ליחתהל שי :שפנה םג ךכ ,יתגרדה תילארשיה הילוסנוקב תאז רידסהל תורשפא שי( רחאה הרוהה
רשפא .דוקירל גוזה ןב םע להנתהל בוש דומלל ,תועונתה - לכמ בושחו ,תונולשיכהו םידחפה לע ונמצעל חולסל וא ןישוריג םכסה גיצהל רשפא הז רושיא רדעיהב .)ל”וחב
.”’בוש ךילא לגרתהל הקד יל ןת‘ יוטיבב תאז תצמתל .”ךרדהמ תונהיל .םידליה לע תרומשמ רשאמה טפשמה תיבמ ךמסמ
23
