Page 8 - חוזרים הביתה 2014
P. 8
6 'מעמ ךשמה
:רזוח בשות דימלת תרדגה סכמב תובטה םייאופר םיתוריש לבקל יאכז היהי אל ,לארשי בשותכ
םינש עברא לעמ ל”וחב ההשו לארשיב דלונש ימ l םירוטפ וקנעוי ץראל ל"וחמ םיענו קלח רבעמ תריציל .קוחה יפ לע ,ץראב
,תופוצר אל ,תוחפל םינש שש ההשש ימ וא .תופוצר אלמ טוריפ .םינוש םירצומ אובי לע םיסיממ תולקהו תוכחל שי םייאופרה םיתורישל שדחמ יאכז תויהל ידכ
.ט-א תותיכב סכמה ךירדמ ואר סמ ירוטפ םירצומ לשו תולקהה לש ,ץראה ןמ תורדעיה תנש לכ לע שדוח לש הנתמה תפוקת
ל”וחב ההש ,ץראהמ אצי ,שדח הלוע רבעב היהש ימ l http://taxes.gov.il/customs/Pages/ToolsPages/ בזע םא .2008 רבמבונב 1 רחאל ץראה תא בשותה בזע םא
ןידכ וניד - לארשיל רזחו תופוצר םינש עברא לעמ TaxesCustomsGuides.aspx תנש לכ לע םיישדוח היהת הנתמהה תפוקת ,ןכ ינפל
.רזוח בשות "ץראה תרצותמ תימוקמ השיכרל ךירדמה"ו .תורדעיה
וניד - ל”וחב דלונ אוה לבא םירזוח םיבשות וירוהש ימ l )http://ozar.mof.gov.il/customs/mkomi.htm הכלהמבש הנש תבשחנ ץראה ןמ תורדעיה תנשכ
.הלוע דימלת ןידכ .םיסימה תושר רתא ךותמ ץוחמ ,םיפוצר אל םג ,תוחפל םימי 182 בשותה ררוגתה
ץראב הייהש בשחית שדוח לש הנתמה תפוקתכ .לארשיל
תורגבה תוניחבב תולקהל תואכז 168 ןוקית - הסנכה סמב תולקהב המרופרה רבמבונב 1–ב לחה .שדוחב תוחפל םיפוצר םימי 25 לש
13 ליגב וא ’ז התיכב לארשיל רזחש רזוח בשות דימלת l 2007 ראוניב 1 םויב לחה ףקותל הסנכנ המרופרה םומיסקמו םיישדוח אוה הנתמהה תפוקת םומינימ .2008
הלוע ןידכ תורגבה תוניחבב תולקהל יאכז הלעמו תוקפומה תוסנכהה ללכל סממ רוטפ הקינעמ המרופרה .םישדוח השיש הפוקתה
.קיתו םוימ םינש רשע ךשמב ,לארשיל ץוחמ תוחמצנה וא
ךוניחה תכרעמב דמל אלש רזוח בשות דימלת l תויביטקאה תוסנכהה לולכמ תא ףיקמ רוטפה. הרזחה ימואלה חוטיבה לומ תואכזה דמעמ תרדסה
וא הנש 15 ול ואלמש רחאל ץראל רזחו לארשיב םיסכנ שומיממ ,ןוה יחוורמ ןרוקמ םא ןיב ,תויביספהו דסומהמ תואירב יתוריש תלבק רידסהל תנמ לע .1
הלוע ןידכ תורגבה תוניחבב תולקהל יאכז ,’י התיכל וקפוהש תופטוש תוסנכהמ ןיבו ,לארשיל ץוחמ תועקשהו :םידעצ רפסמב טוקנל שי ימואל חוטיבל
.שדח .לארשיל ץוחמ ןולאש אלמי םינש שמחמ רתוי ל”וחב ההשש ימ . א
םיבשות םידימלתל תוצקומה תועשה רפסמ תודוא רוריבל לארשיל ץוחמ םיסכנ יבגל ,ףסונב ,לוחי רוטפה יכ ,שגדוי תבצקל העיבתו םילוח תפוקל םושיר ,תובשות
,ידוסי–לעה ךוניחבו םייניבה תביטחב ,ידוסיה ךוניחב םירזוח ושכרנש םיסכנ יבגל םג ,(תופטוש תוסנכה וא ןוה חוור) .הטילקהו היילעה דרשמב םידלי
תולקהל תואכזה רוריבו םייעוצקמ םילכ םע תורכיהל .רוטפה תונש רשע ךלהמב הצרא הרזחה רחאל ל”וחב םינש שמחמ תוחפ ל”וחב ההשש ימ . ב
תטילק יזכרמ /יחקפמל תונפל ןתינ ,תורגבה תוניחבב ינפל תופוצר םינש רשע ךשמב ץוח בשות בשחנש דיחי תקלחמל וא ימואל חוטיבל דסומה ףינסל הנפי
.תוזוחמב םילוע םידימלת רזוח בשות”כ הסנכה סמ ךרוצל רדגוה ,לארשיל בשש .ימואל חוטיבל דסומה לש הייבגה
לש בולישו הטילק” ואר ,הז עויס תודוא ףסונ עדימל ”.קיתו תובשות תעיבקל ןולאש טנרטניאה רתאמ דירוהל רשפא
קרפב ”םירזוח םיבשות םידימלת לשו םילוע םידימלת םידומע העברא ןב ספוט והז .(628 ספוט) ל”וחמ רזוחל
דרשמ לש ג”עשת ל”כנמ רזוח לש ”תודחוימ תויסולכוא” תולגתסה תנש .יאופר חוטיב תרדסהל היינפ תעב שיגהל שי ותואש
.םילוע םידימלת תטילקל ףגאה רתאב ךוניחה הבש ,תולגתסה תנש לש הפוקתל יאכז קיתו רזוח בשות לכב דייטצהל םכילע היהי תובשותה תחכוה םשל
לע .הסנכה סמ תדוקפ ןיינעל לארשי בשות בשחיי אל :םיצוחנה םייטנוולרה םיכמסמה
http://cms.education.gov.il/EducationCMS/ רתאב) ספוט אלמל שי תולגתסה תנשמ תונהיל תנמ .הטילקהו היילעה דרשממ רזוח בשות רושיא l
Applications/Mankal/EtsMedorim/1/1-7/ דרשמל וריבעהלו )www.mof.gov.il/taxes םיסמה תושר .הלוכמ תאבה לע רושיא
HodaotVmeyda/H-2013-10a-1-7-2.htm .לארשיל העגהה םוימ םוי 90 ךות הטילקהו היילעה .ץראב ךוניחה תכרעמב םידלי םושיר לע רושיא l
:ךוניחה דרשמ רתא טנרטניאה רתאל תונפל ןתינ םיפסונ םיטרפל .הריד תיינק/ תריכש לע רושיא l
http://cms.education.gov.il/educationcms/units/ www.mof.gov.il/taxes .הדובע הזוח l
owl/hebrew/HomePage.htm taxes@mof.gov.ilתבותכל תונפל ןתינ תוישיא תוינפל .קנב ןובשח תחיתפ לע רושיא l
תועשה ןיב 'ג–ו 'ב םימיב :הסנכה סמל חותפ וק .ףסונ ךמסמ לכ l
1-800-23-23-23 ןופלטב 14:30-16:00 דסומל שיגהל ץלמומ 18 ליג דע םידלי םע תוחפשמל
תישיא העיבת ספוט. םידלי תבצקל השקב ימואל חוטיבל
ידומיל רובגת .ימואל חוטיבל דסומה רתאמ דירוהל ןתינ םידלי תבצקל
םידימלתה לש תשדוחמה םתובלתשהב האור הלשממה םאתהב תונוש תואבצקל תויואכז קודבל יאדכ ,ללככ
םידימלתה לשו ,תכשוממ תורדעיה רחאל לארשיל םיבשה .םכבצמל
המישמ ,לארשי יחרזא םירוהל לארשי תולובגל ץוחמ ודלונש ושקבתת תובשותל השקבה ספוט יולימ דמעמב .2
ץראב הלוכ החפשמה תטילק לע העיפשמה הבושח תחאל תופרטצהל השקב ספוט ,ףסונב אלמל
.תילארשיה הרבחבו .םכתריחב יפ לע םילוחה תופוקמ
םירזוח םיבשותל תיתלשממה עויסה תינכות תרגסמב תאצמהל ףופכב ,קיפני ימואל חוטיבל דסומה .3
םידימלתה קוזיחל םישדח םילהנ ךוניחה דרשמב ושבוג םיאכז ויהתו ,תובשות רושיא ,םייטנוולרה םיכמסמה
רופישלו םתובלתשה םודיקל ,ךוניחה תכרעמב םירזוחה .יתכלממ תואירב חוטיב יתוריש תלבקל
.םהיגשיה
רובגת תועשל םיאכז ויהי םירזוח םיבשותכ ורכויש םידלי םיפסונ םיטרפל
רופישל דומילה תועוצקמב םתטילש קוזיחל תויעובש ףגא ,ימואל חוטיבל דסומה לא תונפהל ןתינ תולאש
רפסמל םאתהב ונתניי רובגתה תועש .תירבעה הפשה .91909 םילשורי 13 ןמציו 'דש ,תואירבהו חוטיבה
תאצקה חתפמ יפ לע ,התיכ לכב םירזוחה םידימלתה 9:00-13:00 'ה-'א :םילוח תופוקל םושיר
.ךוניחה דרשמב עבקנש תועש .02-6462029 :'סקפ ,02-6462000 :'לט
תולקהל םיאכז ויהי םירזוחה םידימלתה ,ךכ לע ףסונב :הנתמהה תפוקת ןוידפ
הרזחה תעב םליגל םאתהב תאזו ,תורגבה תוניחבב :'סקפ ,02-6463478 :'לט 9:00-13:00 ה ,ג ,א םימי
.הצרא 02-6520616
10 'מעב ךשמה 8
:רזוח בשות דימלת תרדגה סכמב תובטה םייאופר םיתוריש לבקל יאכז היהי אל ,לארשי בשותכ
םינש עברא לעמ ל”וחב ההשו לארשיב דלונש ימ l םירוטפ וקנעוי ץראל ל"וחמ םיענו קלח רבעמ תריציל .קוחה יפ לע ,ץראב
,תופוצר אל ,תוחפל םינש שש ההשש ימ וא .תופוצר אלמ טוריפ .םינוש םירצומ אובי לע םיסיממ תולקהו תוכחל שי םייאופרה םיתורישל שדחמ יאכז תויהל ידכ
.ט-א תותיכב סכמה ךירדמ ואר סמ ירוטפ םירצומ לשו תולקהה לש ,ץראה ןמ תורדעיה תנש לכ לע שדוח לש הנתמה תפוקת
ל”וחב ההש ,ץראהמ אצי ,שדח הלוע רבעב היהש ימ l http://taxes.gov.il/customs/Pages/ToolsPages/ בזע םא .2008 רבמבונב 1 רחאל ץראה תא בשותה בזע םא
ןידכ וניד - לארשיל רזחו תופוצר םינש עברא לעמ TaxesCustomsGuides.aspx תנש לכ לע םיישדוח היהת הנתמהה תפוקת ,ןכ ינפל
.רזוח בשות "ץראה תרצותמ תימוקמ השיכרל ךירדמה"ו .תורדעיה
וניד - ל”וחב דלונ אוה לבא םירזוח םיבשות וירוהש ימ l )http://ozar.mof.gov.il/customs/mkomi.htm הכלהמבש הנש תבשחנ ץראה ןמ תורדעיה תנשכ
.הלוע דימלת ןידכ .םיסימה תושר רתא ךותמ ץוחמ ,םיפוצר אל םג ,תוחפל םימי 182 בשותה ררוגתה
ץראב הייהש בשחית שדוח לש הנתמה תפוקתכ .לארשיל
תורגבה תוניחבב תולקהל תואכז 168 ןוקית - הסנכה סמב תולקהב המרופרה רבמבונב 1–ב לחה .שדוחב תוחפל םיפוצר םימי 25 לש
13 ליגב וא ’ז התיכב לארשיל רזחש רזוח בשות דימלת l 2007 ראוניב 1 םויב לחה ףקותל הסנכנ המרופרה םומיסקמו םיישדוח אוה הנתמהה תפוקת םומינימ .2008
הלוע ןידכ תורגבה תוניחבב תולקהל יאכז הלעמו תוקפומה תוסנכהה ללכל סממ רוטפ הקינעמ המרופרה .םישדוח השיש הפוקתה
.קיתו םוימ םינש רשע ךשמב ,לארשיל ץוחמ תוחמצנה וא
ךוניחה תכרעמב דמל אלש רזוח בשות דימלת l תויביטקאה תוסנכהה לולכמ תא ףיקמ רוטפה. הרזחה ימואלה חוטיבה לומ תואכזה דמעמ תרדסה
וא הנש 15 ול ואלמש רחאל ץראל רזחו לארשיב םיסכנ שומיממ ,ןוה יחוורמ ןרוקמ םא ןיב ,תויביספהו דסומהמ תואירב יתוריש תלבק רידסהל תנמ לע .1
הלוע ןידכ תורגבה תוניחבב תולקהל יאכז ,’י התיכל וקפוהש תופטוש תוסנכהמ ןיבו ,לארשיל ץוחמ תועקשהו :םידעצ רפסמב טוקנל שי ימואל חוטיבל
.שדח .לארשיל ץוחמ ןולאש אלמי םינש שמחמ רתוי ל”וחב ההשש ימ . א
םיבשות םידימלתל תוצקומה תועשה רפסמ תודוא רוריבל לארשיל ץוחמ םיסכנ יבגל ,ףסונב ,לוחי רוטפה יכ ,שגדוי תבצקל העיבתו םילוח תפוקל םושיר ,תובשות
,ידוסי–לעה ךוניחבו םייניבה תביטחב ,ידוסיה ךוניחב םירזוח ושכרנש םיסכנ יבגל םג ,(תופטוש תוסנכה וא ןוה חוור) .הטילקהו היילעה דרשמב םידלי
תולקהל תואכזה רוריבו םייעוצקמ םילכ םע תורכיהל .רוטפה תונש רשע ךלהמב הצרא הרזחה רחאל ל”וחב םינש שמחמ תוחפ ל”וחב ההשש ימ . ב
תטילק יזכרמ /יחקפמל תונפל ןתינ ,תורגבה תוניחבב ינפל תופוצר םינש רשע ךשמב ץוח בשות בשחנש דיחי תקלחמל וא ימואל חוטיבל דסומה ףינסל הנפי
.תוזוחמב םילוע םידימלת רזוח בשות”כ הסנכה סמ ךרוצל רדגוה ,לארשיל בשש .ימואל חוטיבל דסומה לש הייבגה
לש בולישו הטילק” ואר ,הז עויס תודוא ףסונ עדימל ”.קיתו תובשות תעיבקל ןולאש טנרטניאה רתאמ דירוהל רשפא
קרפב ”םירזוח םיבשות םידימלת לשו םילוע םידימלת םידומע העברא ןב ספוט והז .(628 ספוט) ל”וחמ רזוחל
דרשמ לש ג”עשת ל”כנמ רזוח לש ”תודחוימ תויסולכוא” תולגתסה תנש .יאופר חוטיב תרדסהל היינפ תעב שיגהל שי ותואש
.םילוע םידימלת תטילקל ףגאה רתאב ךוניחה הבש ,תולגתסה תנש לש הפוקתל יאכז קיתו רזוח בשות לכב דייטצהל םכילע היהי תובשותה תחכוה םשל
לע .הסנכה סמ תדוקפ ןיינעל לארשי בשות בשחיי אל :םיצוחנה םייטנוולרה םיכמסמה
http://cms.education.gov.il/EducationCMS/ רתאב) ספוט אלמל שי תולגתסה תנשמ תונהיל תנמ .הטילקהו היילעה דרשממ רזוח בשות רושיא l
Applications/Mankal/EtsMedorim/1/1-7/ דרשמל וריבעהלו )www.mof.gov.il/taxes םיסמה תושר .הלוכמ תאבה לע רושיא
HodaotVmeyda/H-2013-10a-1-7-2.htm .לארשיל העגהה םוימ םוי 90 ךות הטילקהו היילעה .ץראב ךוניחה תכרעמב םידלי םושיר לע רושיא l
:ךוניחה דרשמ רתא טנרטניאה רתאל תונפל ןתינ םיפסונ םיטרפל .הריד תיינק/ תריכש לע רושיא l
http://cms.education.gov.il/educationcms/units/ www.mof.gov.il/taxes .הדובע הזוח l
owl/hebrew/HomePage.htm taxes@mof.gov.ilתבותכל תונפל ןתינ תוישיא תוינפל .קנב ןובשח תחיתפ לע רושיא l
תועשה ןיב 'ג–ו 'ב םימיב :הסנכה סמל חותפ וק .ףסונ ךמסמ לכ l
1-800-23-23-23 ןופלטב 14:30-16:00 דסומל שיגהל ץלמומ 18 ליג דע םידלי םע תוחפשמל
תישיא העיבת ספוט. םידלי תבצקל השקב ימואל חוטיבל
ידומיל רובגת .ימואל חוטיבל דסומה רתאמ דירוהל ןתינ םידלי תבצקל
םידימלתה לש תשדוחמה םתובלתשהב האור הלשממה םאתהב תונוש תואבצקל תויואכז קודבל יאדכ ,ללככ
םידימלתה לשו ,תכשוממ תורדעיה רחאל לארשיל םיבשה .םכבצמל
המישמ ,לארשי יחרזא םירוהל לארשי תולובגל ץוחמ ודלונש ושקבתת תובשותל השקבה ספוט יולימ דמעמב .2
ץראב הלוכ החפשמה תטילק לע העיפשמה הבושח תחאל תופרטצהל השקב ספוט ,ףסונב אלמל
.תילארשיה הרבחבו .םכתריחב יפ לע םילוחה תופוקמ
םירזוח םיבשותל תיתלשממה עויסה תינכות תרגסמב תאצמהל ףופכב ,קיפני ימואל חוטיבל דסומה .3
םידימלתה קוזיחל םישדח םילהנ ךוניחה דרשמב ושבוג םיאכז ויהתו ,תובשות רושיא ,םייטנוולרה םיכמסמה
רופישלו םתובלתשה םודיקל ,ךוניחה תכרעמב םירזוחה .יתכלממ תואירב חוטיב יתוריש תלבקל
.םהיגשיה
רובגת תועשל םיאכז ויהי םירזוח םיבשותכ ורכויש םידלי םיפסונ םיטרפל
רופישל דומילה תועוצקמב םתטילש קוזיחל תויעובש ףגא ,ימואל חוטיבל דסומה לא תונפהל ןתינ תולאש
רפסמל םאתהב ונתניי רובגתה תועש .תירבעה הפשה .91909 םילשורי 13 ןמציו 'דש ,תואירבהו חוטיבה
תאצקה חתפמ יפ לע ,התיכ לכב םירזוחה םידימלתה 9:00-13:00 'ה-'א :םילוח תופוקל םושיר
.ךוניחה דרשמב עבקנש תועש .02-6462029 :'סקפ ,02-6462000 :'לט
תולקהל םיאכז ויהי םירזוחה םידימלתה ,ךכ לע ףסונב :הנתמהה תפוקת ןוידפ
הרזחה תעב םליגל םאתהב תאזו ,תורגבה תוניחבב :'סקפ ,02-6463478 :'לט 9:00-13:00 ה ,ג ,א םימי
.הצרא 02-6520616
10 'מעב ךשמה 8
