Page 15 - 探索 商业 以色列 - 中以贸易杂志2 0 1 7 年

水（迄今为止以色列是该领域的世界领导 该城市及其所有的基础设施执行了一次详细 以色列经济部总司长Amit Lang（安天朗）先生于
者），海水淡化，预防市政自来水系统中的 的检测。当天检测结束的时候，生成了一份 2016年7月10日在特拉维夫与寿光市长签署了一份协
水漏失，等等。 报告，列出了这座城市面临的所有与水相关 议。上图：寿光航拍图
的问题以及潜在的解决方案。
2013年5月份，内塔尼亚胡总理访问了北京，
旨在充分利用以色列的经验来帮助解决中国 2016年上半年，提交了一份详细的各项目提
的水问题，当时以色列总理和中国总理李克 案（降序排名），按照最后的预期，项目实
强签署了一份启动中以联合项目的协议，其 施后将令该城市位于全球水技术的前沿，并
中将选择一个遭受水问题的中国城市作为项 使其成为中国（以及全球各地）其他成百上
目实施地。以色列及其各种水务公司将专注 千相同规模的城市效仿的典范。
于改善这座城市的总体水系统，以便将其作
为中国其他城市的适当水管理的典范。 2016年7月，一个由政府人员和公司组成的
代表团在寿光市长的带领下，前往以色列启
简而言之，该理念是选择中国的一座城市， 动该城市内首个项目的实施。访问期间，签
确认所有的基础设施以及它面临的其他与水 署了一份有关初始项目实施和融资的框架协
有关的问题，然后提供广泛系列的以色列解 议，利用来自中国（全国政府、省级政府、
决方案和技术，以解决全部问题。进一步达 市政当局和大型工业公司）的资金启动该项
成共识，这将是一个满足所有意图和宗旨的 目的执行。
商业项目，并将政府协调与私人市场解决方
案整合在一起。 在即将到来的11月，一支以色列水公司代表
团预计访问这座中以示范水城市，以讨论具
双方一致认为，该项目将由以色列经济与 体项目的实施以及确定参与所有项目的以色
产业部推动，尤其是借助以色列的新科技 列公司。假设首批项目将于2017年初启动，
（NewTech）计划，旨在把以色列的水和替 显然将涉及到市政水基础设施（预防市政输
代能源产业推向世界各地。 水系统中的水漏失）以及更好地管理寿光周
边地区的农业灌溉系统。
启动项目的过程是漫长的。在第一阶段，中
国政府考察了8个城市。其中有2个城市入选 毫无疑问，中国正在面临一个严重的水危
最终名单，随后以色列的专家团队选择了位 机，而以色列拥有可以帮助解决该危机的工
于山东省的寿光作为最适合参加该项目的城 具。中国对以色列水技术的渴求为以色列公
市。城市本身成立了一个特别部门，专门负 司通过政府项目进入中国市场提供了一个黄
责协调相关活动以及尽可能快速而优化地开 金机遇，而在过去任何地方都从未见过类似
展项目。 的良机。

寿光不是一座大城市（市区大约有50万居 以色列在北京设立的商务处，连同以色
民，另有70万人居住在周围的农村），但它 列经济部负责实施独特项目的新技术
是理想的候选城市，因为它面临的问题（地 （NewTech）计划，希望见证数十个以色列
下水盐化、广大农业地区浪费大量水资源、 水项目参与合资企业，从而预期为他们进入
附近河流和溪流等水源干涸、市政系统水漏 中国其他城市打开一扇大门。
失等）都在以色列得到了成功解决。2015
年，受两国政府指派，以色列和中国专家对

DISCOVER ISRAEL 15